1
00:00:59,166 --> 00:01:01,096
準備をしていたヒョンジュンさん
復讐のため逮捕される

2
00:01:01,166 --> 00:01:03,126
そして尋問された
日本の諜報機関による。

3
00:01:04,833 --> 00:01:05,703
彼は申し出を受け入れます

4
00:01:05,866 --> 00:01:08,026
日本のマフィアのボスを殺す
彼の自由と引き換えに

5
00:01:08,200 --> 00:01:09,800
そして彼を殺した後失踪する。

6
00:01:18,666 --> 00:01:19,626
大統領が招待する

7
00:01:19,933 --> 00:01:22,703
北朝鮮の高官
田舎に行き、密かに彼に会いました。

8
00:01:28,200 --> 00:01:30,070
NSSは除く
イベント、苦戦から

9
00:01:30,533 --> 00:01:32,103
状況を把握するために。

10
00:01:37,400 --> 00:01:39,830
頑張っていたヒョンジュンさん
韓国に密入国し、

11
00:01:40,733 --> 00:01:42,233
ヴィックから電話があり、

12
00:01:42,566 --> 00:01:44,296
ホン・スンリョンの所属を要求。

13
00:01:58,466 --> 00:01:59,926
エピソード 8

14
00:02:25,733 --> 00:02:26,703
やめて。

15
00:02:29,733 --> 00:02:30,773
ミスター。

16
00:02:31,133 --> 00:02:32,333
ゆきさん、大丈夫ですか？

17
00:02:32,566 --> 00:02:34,726
恐れることはありません。すべてうまくいきます。

18
00:02:37,133 --> 00:02:38,133
銃を捨てろ。

19
00:02:43,400 --> 00:02:44,270
USBドライブ。

20
00:02:44,533 --> 00:02:45,403
女の子を先に行かせてください。

21
00:03:18,666 --> 00:03:19,526
パスワード。

22
00:03:27,333 --> 00:03:28,733
SH0615

23
00:04:05,266 --> 00:04:06,366
頭を下げてください。

24
00:05:29,433 --> 00:05:30,303
ゆきちゃん。

25
00:05:32,833 --> 00:05:34,633
心配しないで。もう終わりです。

26
00:05:35,433 --> 00:05:36,273
お父さん…

27
00:05:38,133 --> 00:05:39,073
お母さん…

28
00:05:40,366 --> 00:05:41,396
お母さん…

29
00:07:59,066 --> 00:08:00,666
温泉ホテル

30
00:08:07,433 --> 00:08:09,033
ゆきさん、大丈夫ですか？

31
00:08:11,433 --> 00:08:12,373
ゆきちゃん。

32
00:08:16,566 --> 00:08:17,496
ゆきちゃん。

33
00:08:19,966 --> 00:08:20,866
ゆき！

34
00:08:22,133 --> 00:08:23,003
ゆき！

35
00:08:27,300 --> 00:08:29,270
ゆきちゃん。ゆき！

36
00:08:53,833 --> 00:08:54,903
ユキ、ユキ！

37
00:08:56,566 --> 00:08:57,866
ユキ、ユキ！

38
00:08:58,500 --> 00:08:59,430
ゆき！

39
00:09:04,600 --> 00:09:06,470
ゆき…ゆき。

40
00:09:06,933 --> 00:09:08,203
起きて、ユキ！

41
00:09:08,333 --> 00:09:09,203
ゆき！

42
00:09:09,466 --> 00:09:11,096
ユキ、起きて！

43
00:09:11,233 --> 00:09:12,273
ゆき…

44
00:09:14,333 --> 00:09:15,203
ゆきちゃん。

45
00:09:22,233 --> 00:09:23,133
ゆき…

46
00:09:41,766 --> 00:09:44,126
春の野原のように輝いた少女

47
00:10:58,133 --> 00:10:59,073
それは私です。

48
00:10:59,400 --> 00:11:00,670
久しぶりです。

49
00:11:03,466 --> 00:11:04,726
あなたの助けが必要です。

50
00:11:05,233 --> 00:11:06,873
あなたは私を拒否した後、去っていきました。

51
00:11:07,566 --> 00:11:09,366
でも今度は私にまた手伝ってほしいの？

52
00:11:12,166 --> 00:11:13,166
それが何なのか教えてください。

53
00:11:14,666 --> 00:11:17,126
彼らが私に何を求めているのか分かりません。

54
00:11:19,766 --> 00:11:22,026
彼らはそれは何かだと言いました
ホン・スンリョンさんから頂きました。

55
00:11:22,133 --> 00:11:23,033
その何か...

56
00:11:23,100 --> 00:11:24,530
あなたはそれを持っています。

57
00:11:25,700 --> 00:11:26,570
見つけたら、

58
00:11:26,633 --> 00:11:27,803
折り返し電話してください。

59
00:11:47,600 --> 00:11:48,500
これを持って行ってください。

60
00:11:50,433 --> 00:11:51,333
たとえそうしていたとしても、

61
00:11:51,666 --> 00:11:52,926
あなたは何も失うことはありません。

62
00:11:54,400 --> 00:11:55,570
これを私にくれるの？

63
00:11:57,166 --> 00:11:58,026
ありがとう。

64
00:11:58,400 --> 00:11:59,570
とてもきれいです。

65
00:12:03,066 --> 00:12:03,926
ミスター！

66
00:12:05,900 --> 00:12:07,530
これを毎日着ているのですが、

67
00:12:07,600 --> 00:12:09,630
ヒョンジュンさん、あなたのことを思っています。

68
00:12:18,566 --> 00:12:21,566
春の野原のように輝いた少女

69
00:12:29,866 --> 00:12:32,396
春の野原のように輝いた少女

70
00:14:16,200 --> 00:14:20,200
致命的ないたずら

71
00:14:38,533 --> 00:14:40,503
キム・ヒョンジュン軍曹のスパイ活動

72
00:14:40,633 --> 00:14:42,603
キム・ヒョンジュン、殺人容疑でインターポールから指名手配

73
00:15:11,933 --> 00:15:12,973
1ヶ月ほど前、

74
00:15:13,966 --> 00:15:15,696
ゲストがいたのは知っていますね
北からですよね？

75
00:15:17,500 --> 00:15:21,170
はい。知っています
高官が来たとのこと。

76
00:15:22,166 --> 00:15:23,596
プロセス全体を通して、

77
00:15:24,600 --> 00:15:27,170
NSSは完全に除外されました。

78
00:15:29,666 --> 00:15:31,326
前例のないことだ
NSSが除外されたこと

79
00:15:32,000 --> 00:15:33,430
このような重要なイベントで

80
00:15:34,033 --> 00:15:35,173
韓国と北朝鮮の間。

81
00:15:36,766 --> 00:15:39,266
分からないから

82
00:15:40,000 --> 00:15:42,200
なぜ大統領は私たちを排除したのか、
混乱しています。

83
00:15:43,933 --> 00:15:46,433
後遺症ではないでしょうか
ハンガリー事件のこと？

84
00:15:47,066 --> 00:15:47,996
さて...

85
00:15:49,700 --> 00:15:50,900
それを差し引いても、

86
00:15:52,033 --> 00:15:56,073
大統領が信頼していないという事実
NSSはかなり不安です。

87
00:16:01,100 --> 00:16:03,200
私はあなたにばかげたことを話しました。

88
00:16:06,033 --> 00:16:07,273
あなたに電話した理由は

89
00:16:09,600 --> 00:16:10,830
チェ・スンヒについて話します。

90
00:16:13,033 --> 00:16:14,433
彼女は元の位置に戻る必要があります。

91
00:16:18,100 --> 00:16:20,130
それは簡単ではないと思います。

92
00:16:22,633 --> 00:16:23,533
なぜ？

93
00:16:26,233 --> 00:16:27,303
彼女は信じない

94
00:16:27,666 --> 00:16:28,966
ヒョンジュンが死んだということ。

95
00:16:30,833 --> 00:16:32,273
彼女の現在の心境としては、

96
00:16:34,966 --> 00:16:36,626
そうは思わない
彼女は元の位置に戻ります。

97
00:16:38,533 --> 00:16:39,673
彼女が信じないなら、

98
00:16:40,400 --> 00:16:41,470
彼女にそれを信じさせてください。

99
00:16:46,666 --> 00:16:47,826
それがあなたの使命です。

100
00:16:59,800 --> 00:17:00,870
彼女が信じないなら、

101
00:17:01,933 --> 00:17:03,033
彼女にそれを信じさせてください。

102
00:17:04,833 --> 00:17:05,933
それがあなたの使命です。

103
00:18:17,066 --> 00:18:18,026
ああ...

104
00:18:18,700 --> 00:18:21,500
緊急会議を開きます
午前9時30分にディレクターが議長を務めます。

105
00:18:22,433 --> 00:18:26,103
書類持参
海外の諜報機関から。

106
00:18:26,500 --> 00:18:27,400
はい、先生。

107
00:18:51,366 --> 00:18:54,496
軽飛行機は水中で何をしているのか

108
00:18:57,533 --> 00:18:59,173
30代男性です...

109
00:19:00,333 --> 00:19:01,603
身長は178cmなんですが…

110
00:19:01,666 --> 00:19:02,996
RHプラスO?

111
00:19:13,000 --> 00:19:13,900
会いに来てください。

112
00:19:21,833 --> 00:19:24,903
医療記録はありますか
キム・ヒョンジュン捜査官のこと？

113
00:19:26,033 --> 00:19:29,433
話すことさえ禁止されています
NSS内のヒョンジュンについて。

114
00:19:29,766 --> 00:19:31,296
彼に何が残るだろうか？

115
00:19:32,033 --> 00:19:33,073
本当に必要なんです。

116
00:19:37,500 --> 00:19:38,400
ちょっと待ってください。

117
00:19:46,466 --> 00:19:48,066
株式取引

118
00:19:49,033 --> 00:19:49,933
ああ...

119
00:19:55,466 --> 00:19:56,426
-何をしているのですか？
-なんと！

120
00:19:56,600 --> 00:19:57,530
来て！

121
00:19:57,866 --> 00:19:59,166
入る前にノックをすべきです。

122
00:19:59,900 --> 00:20:02,530
ノックしましたが、あなたは気づきませんでした。

123
00:20:06,000 --> 00:20:07,470
リアルタイム株価チャート

124
00:20:07,533 --> 00:20:08,433
いやぁ...

125
00:20:08,500 --> 00:20:12,430
いただいた情報のおかげで
前回の私は破産寸前です。

126
00:20:12,900 --> 00:20:14,570
2倍になるって言ってたよね
あるいは3回でも、

127
00:20:14,633 --> 00:20:17,273
でも半分しか持っていない。
あなたはそれに対して責任を負わなければなりません。

128
00:20:17,866 --> 00:20:18,766
おい。

129
00:20:19,433 --> 00:20:22,073
投資すべきは、
自分の判断で作ったもの。

130
00:20:22,200 --> 00:20:23,970
あなたは今誰を責めていますか？

131
00:20:24,500 --> 00:20:27,530
じゃあ、それを私にシェアしてくれる？
利益が出ていたら？

132
00:20:28,366 --> 00:20:31,896
さて、忘れてください。
いつも変な情報を拾ってくるんですね。

133
00:20:34,400 --> 00:20:35,630
ところで、あなたをここに連れてきた理由は何ですか？

134
00:20:38,000 --> 00:20:39,230
万が一、

135
00:20:39,766 --> 00:20:41,826
医療記録はありますか
キム・ヒョンジュンの？

136
00:20:41,900 --> 00:20:43,770
もちろんそうではなく、すべてを捨てました。

137
00:20:43,833 --> 00:20:47,073
さあ、なぜ私にこんなことをするのですか？
あなたがそれらを持っていることはすでに知っています。

138
00:20:52,000 --> 00:20:53,300
うっかりこの話をしてしまうと、

139
00:20:53,966 --> 00:20:55,866
私たちは大きな問題に直面するでしょう。

140
00:20:56,133 --> 00:20:57,003
理解する？

141
00:20:57,600 --> 00:20:59,400
分かりましたので、そのまま渡してください。

142
00:21:25,533 --> 00:21:26,473
スンヒさん。

143
00:21:34,100 --> 00:21:35,000
さて、

144
00:21:35,666 --> 00:21:36,796
あなたも私に会わないのですか？

145
00:21:40,866 --> 00:21:42,266
ハンガリー諜報機関が派遣した

146
00:21:43,166 --> 00:21:45,526
見つかった遺体の情報
墜落した軽飛行機の中。

147
00:21:47,266 --> 00:21:48,866
一致します

148
00:21:49,800 --> 00:21:51,270
ヒョンジュンの医療記録と一緒に

149
00:21:53,400 --> 00:21:54,400
NSSが保管していたもの。

150
00:21:56,633 --> 00:21:58,133
自分で確認してください。

151
00:22:07,900 --> 00:22:09,730
私は故意に
この残酷なニュースをあなたに伝え、

152
00:22:10,733 --> 00:22:12,673
彼はまだヒョンジュンが生きていると信じています。

153
00:22:13,866 --> 00:22:15,866
それはあなたが欲しいからです

154
00:22:16,600 --> 00:22:18,430
完全に削り取る
あなたの辛い思い出

155
00:22:20,100 --> 00:22:21,470
心から、終わりを告げる

156
00:22:22,666 --> 00:22:24,266
感情に
あなたがヒョンジュンのために持っているもの。

157
00:22:25,233 --> 00:22:26,103
それが唯一の方法です

158
00:22:27,600 --> 00:22:29,000
生き続けられるということ。

159
00:24:00,733 --> 00:24:02,633
私を救ってくれた人
ハンガリーで私にこう言いました。

160
00:24:04,133 --> 00:24:05,903
「政治においては、偶然に起こることは何もありません。

161
00:24:07,766 --> 00:24:09,066
それが起こった場合、

162
00:24:10,666 --> 00:24:11,996
そのように計画されていたのは間違いありません。」

163
00:24:15,066 --> 00:24:16,266
彼は私に言いました。

164
00:24:18,133 --> 00:24:19,803
私に何が起こったのですか
誰かが意図したものであった

165
00:24:21,866 --> 00:24:23,266
そしてそれは今後も起こり続けるだろう。

166
00:24:26,866 --> 00:24:27,896
彼が言ったように、

167
00:24:29,233 --> 00:24:30,603
もし本当に誰かが意図したものであれば、

168
00:24:32,433 --> 00:24:34,803
なぜ私が彼のターゲットにならなければならなかったのか分かりません。

169
00:24:40,100 --> 00:24:41,270
教えてください

170
00:24:43,900 --> 00:24:45,400
何が起こったのか。

171
00:24:48,766 --> 00:24:49,626
それはすべて始まりました

172
00:24:52,366 --> 00:24:53,796
ホン・スンリョン氏の亡命で。

173
00:24:57,133 --> 00:24:58,033
私たちのチームが助けてくれました

174
00:24:58,266 --> 00:25:00,496
ホン・スンリョン逃亡、
政治亡命を申請した人、

175
00:25:01,166 --> 00:25:03,796
そして彼をサポートチームに引き渡しました、
それは韓国に向かうことになる。

176
00:25:05,366 --> 00:25:06,326
ところが、やがて、

177
00:25:07,633 --> 00:25:09,273
ホン・スンリョンさんが殺害されたと聞きました。

178
00:25:11,066 --> 00:25:11,896
私は取った

179
00:25:12,066 --> 00:25:14,466
-別の単独ミッション中。
-あなたは...

180
00:25:15,066 --> 00:25:16,226
ソロミッション。

181
00:25:18,633 --> 00:25:19,733
私の使命は

182
00:25:20,900 --> 00:25:22,730
尹成哲大統領を暗殺する。

183
00:25:25,400 --> 00:25:26,730
任務は成功したものの、

184
00:25:28,300 --> 00:25:29,930
逃走中に負傷しました。

185
00:25:32,200 --> 00:25:33,630
そこで私は救助隊を要請した。

186
00:25:36,266 --> 00:25:37,966
来た人
私を助けてくれたのは私の友人でした、

187
00:25:39,166 --> 00:25:41,426
私と一緒にたくさんのことを乗り越えてきた人、

188
00:25:41,900 --> 00:25:43,030
NSSに入る前から。

189
00:25:44,300 --> 00:25:45,270
ただし、

190
00:25:46,233 --> 00:25:48,733
来たと思っていた友人が
私を救おうと私に銃を向けた

191
00:25:50,100 --> 00:25:52,070
命令だと言っていた。

192
00:25:52,166 --> 00:25:53,126
サウさん。

193
00:25:54,700 --> 00:25:55,670
ごめんなさい。

194
00:25:58,300 --> 00:25:59,370
命令ですよ。

195
00:25:59,600 --> 00:26:00,700
それ以来、

196
00:26:02,533 --> 00:26:03,903
理由も分からないまま、

197
00:26:04,966 --> 00:26:07,326
北からも南からも追われました。

198
00:26:10,300 --> 00:26:11,270
追われながらも、

199
00:26:11,933 --> 00:26:13,633
私を捨てた人に電話しました。

200
00:26:16,766 --> 00:26:18,566
私は彼に戻ってくると言いました
欠かさず生きています。

201
00:26:19,933 --> 00:26:21,173
そしてもし私がそうしたなら、

202
00:26:22,533 --> 00:26:24,073
私は彼を決して許しません。

203
00:26:29,533 --> 00:26:30,603
しかし彼の答えはこうだった

204
00:26:32,566 --> 00:26:33,566
彼女がそこにいたことを。

205
00:26:34,600 --> 00:26:35,930
私が愛した女性、

206
00:26:38,833 --> 00:26:41,433
自分の命よりも大切にしていること、
ブダペストにいました。

207
00:26:46,133 --> 00:26:47,333
脅迫を受けました

208
00:26:49,300 --> 00:26:51,370
彼女の運命が終わることを
私と同じです。

209
00:26:53,533 --> 00:26:54,673
スンヒさんに会ったのですが、

210
00:26:56,766 --> 00:26:58,466
そして私たちは逃げようとした
ハンガリーから一緒に来ました。

211
00:27:01,500 --> 00:27:03,830
電車の時間を調べてみます。
一歩も動かないで、ここに留まってください。

212
00:27:05,200 --> 00:27:06,330
しかし、私たちの逃亡中に、

213
00:27:15,700 --> 00:27:16,770
スンヒさんが亡くなった。

214
00:27:24,866 --> 00:27:26,066
私が知りたいのは

215
00:27:27,000 --> 00:27:28,630
あなたがここにいる理由ではありません。

216
00:27:29,066 --> 00:27:31,026
そのときブダペストにいた男は…

217
00:27:33,133 --> 00:27:35,373
彼が生きているかどうか知りたいです。

218
00:27:41,000 --> 00:27:43,930
逃げようとした
ハンガリーから軽飛行機で、

219
00:27:47,333 --> 00:27:49,233
しかし飛行機は撃墜された
私の友人によってクラッシュされました。

220
00:27:54,933 --> 00:27:56,773
このまま人生終わるかと思ってたけど、

221
00:27:58,166 --> 00:27:59,266
でも目を開けると、

222
00:27:59,700 --> 00:28:00,670
私は病院にいました。

223
00:28:03,900 --> 00:28:05,500
私に教えてくれた人

224
00:28:05,866 --> 00:28:08,166
私に起こったことすべてが
何者かが意図したものだった…

225
00:28:09,200 --> 00:28:11,100
彼が私を救ってくれたことに気づきました。

226
00:28:12,766 --> 00:28:13,726
できなかった

227
00:28:14,933 --> 00:28:16,973
その人を信頼することさえ
私の命を救ってくれた人。

228
00:28:20,233 --> 00:28:22,573
私はその場所から逃げ出した
そして日本に来ました。

229
00:28:23,266 --> 00:28:24,696
それから私は復讐の準備をしました

230
00:28:25,000 --> 00:28:26,270
私を捨てた人々について。

231
00:28:28,866 --> 00:28:30,266
韓国に帰国しようとしたとき、

232
00:28:31,033 --> 00:28:32,303
ゆきさんから電話がありました。

233
00:28:32,366 --> 00:28:33,566
ミスター…

234
00:28:33,666 --> 00:28:35,466
-それを学びました
- 受け取った USB ドライブ

235
00:28:35,533 --> 00:28:37,873
-私を殺そうとしているのは後だ
-ホン・スンリョンさんより。

236
00:28:37,933 --> 00:28:39,673
からもらったネックレス
以前はホン・スンリョンさん。

237
00:28:42,133 --> 00:28:43,003
これは

238
00:28:45,300 --> 00:28:47,370
私がもらったネックレス
ユウキの死と引き換えに。

239
00:28:48,933 --> 00:28:50,033
皆様のお話を聞きながら、

240
00:28:51,400 --> 00:28:52,800
いくつかの疑問が頭に浮かびました。

241
00:28:54,866 --> 00:28:56,166
ホン・スンリョンを殺したのは誰だ

242
00:28:56,300 --> 00:28:59,070
誰が無事に亡命したのか
そしてサポートチームに引き渡されましたか？

243
00:29:01,400 --> 00:29:02,470
私の知る限りでは、

244
00:29:03,466 --> 00:29:04,726
ホン・スンリョンさんの死により、

245
00:29:06,666 --> 00:29:08,366
北とは関係ありません。

246
00:29:11,466 --> 00:29:12,366
第二に、

247
00:29:12,966 --> 00:29:14,796
それは死についてです
ユン・ソンチョル大統領の。

248
00:29:16,566 --> 00:29:18,696
外交問題だった
それは戦争につながる可能性があり、

249
00:29:20,333 --> 00:29:21,703
しかし、それはあまりにも簡単に鎮められてしまった。

250
00:29:22,900 --> 00:29:24,970
最高大統領
人民議会が殺された

251
00:29:25,066 --> 00:29:26,196
韓国のエージェントによるもの。

252
00:29:27,766 --> 00:29:28,826
北...

253
00:29:29,533 --> 00:29:30,633
そして南は…

254
00:29:32,633 --> 00:29:34,873
彼らは二人とも急いで事件を隠蔽した。
なぜそうするのでしょうか？

255
00:29:37,266 --> 00:29:38,226
最後に、

256
00:29:40,233 --> 00:29:42,503
殺された人
ブダペストの駅で…

257
00:29:45,200 --> 00:29:46,370
あの人は…

258
00:29:48,500 --> 00:29:49,730
その時の自動車爆発は、

259
00:29:51,333 --> 00:29:52,603
北朝鮮が設計したものでもありません。

260
00:29:55,766 --> 00:29:56,926
私の推測が正しければ、

261
00:29:57,466 --> 00:29:59,266
殺した人
ホン・スンリョンも同じ

262
00:30:00,333 --> 00:30:03,203
ユキを殺した犯人として
このネックレスを手に入れるために。

263
00:30:05,466 --> 00:30:07,826
また、そうではありませんでした
韓国政府

264
00:30:08,500 --> 00:30:10,330
あなたに殺すよう命じたのは
ユン・ソンチョル社長、

265
00:30:12,833 --> 00:30:14,703
しかしそれは個人的な注文でした
その人から、

266
00:30:16,033 --> 00:30:18,133
または陰謀
未知の組織の。

267
00:30:20,533 --> 00:30:21,533
現状では、

268
00:30:24,200 --> 00:30:25,330
このネックレスは

269
00:30:27,133 --> 00:30:28,503
すべてを繋ぐ唯一のリンク。

270
00:30:32,100 --> 00:30:34,430
殺人事件の背後に誰がいるのか
ホン・スンリョンとユン・ソンチョルの関係は？

271
00:30:38,500 --> 00:30:40,000
なぜ選ばれたのかというと、

272
00:30:41,700 --> 00:30:42,800
そしてなぜ捨てられたのですか？

273
00:30:46,066 --> 00:30:47,796
私はこれらの質問への手がかりを信じています

274
00:30:50,866 --> 00:30:52,026
ここにいるでしょう。

275
00:33:00,733 --> 00:33:02,133
なぜ私のそばにいてくれるのですか？

276
00:33:03,533 --> 00:33:04,873
私を殺すチャンスは何度もあった。

277
00:33:06,466 --> 00:33:07,996
あなたは私を殺して戻ることもできたでしょう。

278
00:33:16,500 --> 00:33:17,430
もう手遅れです...

279
00:33:19,000 --> 00:33:20,100
私が戻るために。

280
00:33:23,400 --> 00:33:24,270
遅すぎる？

281
00:33:35,833 --> 00:33:37,003
私が18歳のとき、

282
00:33:38,600 --> 00:33:40,700
候補者として選ばれました
最高警備隊の場合。

283
00:33:42,833 --> 00:33:44,673
エリートエージェントになるまでは、

284
00:33:47,400 --> 00:33:48,870
想像できるでしょう

285
00:33:50,566 --> 00:33:51,866
どのような研修を受けましたか

286
00:33:54,766 --> 00:33:56,826
そして私はどんな人生を歩まなければならなかったのか
7年間を通して、

287
00:33:56,900 --> 00:33:58,530
あなたもそうだったから
特別な訓練を受けました。

288
00:34:01,866 --> 00:34:04,396
地獄のような訓練にも耐えましたが、

289
00:34:09,666 --> 00:34:11,266
でも本当に我慢できなかったのは

290
00:34:15,199 --> 00:34:16,229
殺す

291
00:34:17,400 --> 00:34:18,670
人々。

292
00:34:22,766 --> 00:34:25,796
死刑囚たち
訓練所に送られ、

293
00:34:28,666 --> 00:34:30,026
そしてまるでウサギの散歩をしているかのように、

294
00:34:31,333 --> 00:34:32,803
私は彼らを一人ずつ殺した。

295
00:34:35,966 --> 00:34:36,966
そしてその後、

296
00:34:40,566 --> 00:34:42,226
仲間も殺したし、
誰が無一文になったのか

297
00:34:45,466 --> 00:34:46,426
トレーニングから。

298
00:34:49,066 --> 00:34:50,296
大変だったのは最初だけでした。

299
00:34:52,400 --> 00:34:53,600
人を殺すことさえもなった

300
00:34:56,633 --> 00:34:57,873
もっと簡単に。

301
00:35:02,933 --> 00:35:05,303
次々と人を殺し、

302
00:35:08,200 --> 00:35:09,200
感じた

303
00:35:10,900 --> 00:35:12,030
私の血

304
00:35:15,366 --> 00:35:17,026
そして私の心は冷たくなっていきました。

305
00:35:20,666 --> 00:35:21,596
結局のところ、

306
00:35:24,133 --> 00:35:26,633
感情を持たずに人を殺せるようになったとき、

307
00:35:29,366 --> 00:35:31,396
正規代理店になりました
最高警備隊の。

308
00:35:40,166 --> 00:35:41,626
その困難な年月を通して、

309
00:35:45,233 --> 00:35:47,273
私を動かし続けたのはただ

310
00:35:51,966 --> 00:35:52,826
私の母

311
00:35:56,566 --> 00:35:57,926
そして私の弟たち。

312
00:36:02,100 --> 00:36:03,130
でも、私のせいで、

313
00:36:05,233 --> 00:36:06,233
彼らは全員死んでいる。

314
00:36:11,566 --> 00:36:12,696
したがって、

315
00:36:14,800 --> 00:36:15,730
理由はない

316
00:36:19,366 --> 00:36:20,826
戻るために。

317
00:37:13,033 --> 00:37:14,133
パスワードは解決されました。

318
00:37:20,900 --> 00:37:21,900
アイリス…

319
00:38:51,633 --> 00:38:52,903
どうやらもう逃げたようだ。

320
00:38:54,533 --> 00:38:56,873
データの復旧は不可能のようです。

321
00:38:58,166 --> 00:38:59,396
くそ！

322
00:39:08,533 --> 00:39:09,373
こんにちは。

323
00:39:10,066 --> 00:39:11,466
私たちは彼らの隠れ家を急襲したところですが、

324
00:39:12,100 --> 00:39:14,630
しかし彼らはすでに逃げていた
すべてのデータを書き込んだ後。

325
00:39:15,566 --> 00:39:18,426
すべてを元に戻してください
たとえそれが取るに足らないものに見えたとしても。

326
00:39:18,500 --> 00:39:19,400
はい、わかりました。

327
00:40:03,400 --> 00:40:04,430
私たちは彼を見つけました！

328
00:40:14,933 --> 00:40:15,773
走る！

329
00:40:54,333 --> 00:40:55,203
こちらです！

330
00:41:43,066 --> 00:41:44,396
私の結論を先に言っておきます。

331
00:41:45,733 --> 00:41:47,003
今回発見された遺体は、

332
00:41:47,966 --> 00:41:51,466
ウラジオストク事件とは何の関係もない
ファン秘書が担当しています。

333
00:41:53,266 --> 00:41:54,166
何？

334
00:41:54,533 --> 00:41:55,533
何に基づいて?

335
00:41:56,466 --> 00:41:57,326
さて...

336
00:41:57,400 --> 00:41:58,270
それは私の予感です。

337
00:41:59,966 --> 00:42:00,796
来て。

338
00:42:00,866 --> 00:42:02,166
こんな風に言われたら、

339
00:42:02,366 --> 00:42:04,096
レポートを提出するにはどうすればよいですか?

340
00:42:04,933 --> 00:42:06,403
自分で対処する必要があります。

341
00:42:06,766 --> 00:42:09,026
真剣に、これは多すぎます。

342
00:42:09,866 --> 00:42:10,766
ねえ、あなた！

343
00:42:11,000 --> 00:42:11,900
ご存知ですか...

344
00:42:12,366 --> 00:42:14,826
私はここで働いています
鼻が蛇口のように垂れていたから。

345
00:42:15,833 --> 00:42:18,573
パンク野郎、私の言葉を受け入れてください
そう言うと、あれ？

346
00:42:18,966 --> 00:42:19,926
わかりました。

347
00:42:30,366 --> 00:42:31,366
KCSIは想定されています

348
00:42:31,500 --> 00:42:35,100
科学的根拠を提供するためですが、その後...
この予感は何ですか？

349
00:42:35,733 --> 00:42:37,633
そうですね...それは...

350
00:42:38,333 --> 00:42:39,433
それは正しいからです。

351
00:42:40,200 --> 00:42:41,530
私たちの側の結果はどうなるでしょうか？

352
00:42:41,966 --> 00:42:42,896
まだ利用できませんか？

353
00:42:43,500 --> 00:42:46,630
まあ、それは...
しばらく時間がかかると思います。

354
00:42:47,400 --> 00:42:48,270
なぜ？

355
00:42:48,766 --> 00:42:50,326
まだ予感がありませんか？

356
00:42:54,633 --> 00:42:55,533
パンク君…

357
00:42:55,966 --> 00:42:57,166
他に何か話すことがあれば、

358
00:42:57,233 --> 00:42:58,233
会議を終わりにしましょう。

359
00:43:01,866 --> 00:43:02,726
ご存知ですか...

360
00:43:04,900 --> 00:43:07,030
今日はチェ・スンヒさんの誕生日です。

361
00:43:09,033 --> 00:43:09,933
それで？

362
00:43:11,566 --> 00:43:13,826
投げたいです
彼女のためのサプライズパーティー。

363
00:43:14,100 --> 00:43:14,930
おお！

364
00:43:15,000 --> 00:43:16,270
それは素晴らしいアイデアですね。

365
00:43:17,466 --> 00:43:18,466
スンヒさんはきっと

366
00:43:18,800 --> 00:43:19,830
とても機嫌が悪いので、

367
00:43:20,200 --> 00:43:21,870
だから彼女に電話してみましょう
そして彼女に飲み物を持ってきてください。

368
00:43:22,200 --> 00:43:24,630
電話しても出てくれるでしょうか？
彼女はそうしません。

369
00:43:25,766 --> 00:43:29,166
彼女は行かないと聞いた
花屋に勤めていて、最近は家にいます。

370
00:43:29,866 --> 00:43:30,696
彼女は出てこないよ。

371
00:43:31,500 --> 00:43:32,430
彼女が出てこなかったら、

372
00:43:33,366 --> 00:43:34,326
私たちは彼女のところに行くことができます。

373
00:43:34,866 --> 00:43:35,696
右。

374
00:43:36,333 --> 00:43:37,273
ああ...

375
00:43:39,066 --> 00:43:41,166
はい、ミジョンがボールを持っています。

376
00:43:41,566 --> 00:43:43,296
-さあ行こう！
-あなたも参加しますよね？

377
00:43:45,933 --> 00:43:46,873
ああ、はい。

378
00:43:48,000 --> 00:43:49,500
はい、行ったほうがいいと思います。

379
00:44:09,133 --> 00:44:10,073
彼女は家にいないのかな？

380
00:44:12,466 --> 00:44:13,296
彼女は家にいます。

381
00:44:14,033 --> 00:44:15,473
私は彼女をGPS追跡しました。

382
00:44:16,566 --> 00:44:17,466
あまりにも良いです。

383
00:44:18,833 --> 00:44:19,803
入りましょう。

384
00:44:20,433 --> 00:44:21,273
ああ、ちょっと待ってください！

385
00:44:23,166 --> 00:44:24,366
入る前にこれを着ていきましょう。

386
00:44:25,066 --> 00:44:26,096
ああ、私の！

387
00:44:26,166 --> 00:44:27,866
-タダ！
- これはいいですね。

388
00:44:27,933 --> 00:44:28,933
これらを履いてください。急いで。

389
00:44:29,566 --> 00:44:30,766
これがあなたのものです。

390
00:44:31,266 --> 00:44:32,526
-これを着てください。
-さあ...

391
00:44:32,600 --> 00:44:34,770
ここまで本気でやるべきでしょうか？

392
00:44:35,166 --> 00:44:37,166
急いでそれを着てください。
それはすべて楽しみのためです。

393
00:44:37,933 --> 00:44:39,273
-いないいないばあ。
―みんないい表情ですね！

394
00:44:42,100 --> 00:44:43,030
本当に？

395
00:44:44,966 --> 00:44:45,996
さて、入りましょう。

396
00:44:46,833 --> 00:44:47,673
行きましょう。

397
00:44:59,066 --> 00:44:59,966
彼女は寝ていると思います。

398
00:45:11,633 --> 00:45:12,573
スンヒさん。

399
00:45:15,366 --> 00:45:16,296
スンヒさん。

400
00:45:18,100 --> 00:45:19,200
もう寝ていますか？

401
00:45:23,000 --> 00:45:23,900
スンヒさん。

402
00:45:24,600 --> 00:45:26,430
スンヒ、起きて！スンヒ！

403
00:45:27,166 --> 00:45:28,226
起きろ！

404
00:45:28,300 --> 00:45:29,200
どうしたの？

405
00:45:29,966 --> 00:45:31,666
-スンヒ！
-それは何ですか？

406
00:45:31,733 --> 00:45:32,603
彼女の何が問題なのでしょうか？

407
00:45:33,600 --> 00:45:34,500
スンヒさん。

408
00:45:34,566 --> 00:45:35,496
スンヒ、起きて！

409
00:45:35,866 --> 00:45:36,726
スンヒさん。

410
00:45:37,733 --> 00:45:38,573
スンヒ！

411
00:45:39,166 --> 00:45:41,066
スンヒ、起きて！スンヒ！

412
00:45:41,133 --> 00:45:43,373
スンヒ！今すぐ救急車を呼んでください！

413
00:45:43,900 --> 00:45:45,800
スンヒ！スンヒ、起きて！

414
00:45:45,966 --> 00:45:47,026
スンヒ！

415
00:45:48,166 --> 00:45:50,696
ユソクソン病院

416
00:45:51,733 --> 00:45:54,233
脱水症状のせいで、
彼女は高熱があるようです。

417
00:45:54,300 --> 00:45:56,870
数週間、彼女は点滴を受けます。

418
00:45:57,333 --> 00:45:58,633
彼女の様子を見てみましょう。

419
00:45:59,366 --> 00:46:00,266
はい。

420
00:46:16,566 --> 00:46:17,596
あなたは...

421
00:46:22,433 --> 00:46:23,973
とても苦労しているのですね、

422
00:46:26,300 --> 00:46:27,230
でも私は...

423
00:46:33,666 --> 00:46:35,696
何もできなくてごめんなさい。

424
00:46:48,566 --> 00:46:50,426
ヒョンジュンだったらどうなるでしょうか？

425
00:46:51,766 --> 00:46:52,726
もし...

426
00:46:55,600 --> 00:46:56,530
もし彼が私の立場だったら、

427
00:47:00,900 --> 00:47:01,900
彼はどうするでしょうか？

428
00:47:39,566 --> 00:47:40,426
それは私です。

429
00:47:40,500 --> 00:47:41,930
待っていました。

430
00:47:43,666 --> 00:47:45,096
聞きたいことがあります。

431
00:47:46,466 --> 00:47:47,726
アイリスとは何ですか？

432
00:47:50,133 --> 00:47:51,803
ファイルをデコードしておく必要があります

433
00:47:52,066 --> 00:47:53,566
ホン・スンリョンさんからいただきました。

434
00:47:54,766 --> 00:47:55,866
見せてもらえませんでしたか

435
00:47:56,500 --> 00:47:57,900
中の中身は？

436
00:48:00,800 --> 00:48:03,630
私はあなたの命を救いました

437
00:48:04,100 --> 00:48:06,200
ファイルをデコードする手がかりを与えてくれました。

438
00:48:07,566 --> 00:48:08,666
それで十分でしょう

439
00:48:09,600 --> 00:48:11,530
内容を見る権利を私に与えます。

440
00:48:12,566 --> 00:48:13,766
もう一度お聞きします。

441
00:48:14,800 --> 00:48:16,100
アイリスとは何ですか？

442
00:48:16,800 --> 00:48:18,000
アイリスは

443
00:48:18,966 --> 00:48:23,026
秘密組織
それはさらに古くから存在していました

444
00:48:23,700 --> 00:48:24,900
想像以上に。

445
00:48:26,333 --> 00:48:27,603
その組織が導き出すのは、

446
00:48:27,800 --> 00:48:30,670
紛争を通じて多額の利益を得る
国家間の関係と軍拡。

447
00:48:32,800 --> 00:48:34,800
話してますか
軍産複合体のこと？

448
00:48:35,500 --> 00:48:36,470
それは

449
00:48:37,000 --> 00:48:38,330
それよりもずっと大きいです。

450
00:48:39,666 --> 00:48:42,896
アイリスは暗殺を操る
そしてテロ攻撃

451
00:48:43,400 --> 00:48:45,300
そして国家間の紛争を引き起こします。

452
00:48:45,700 --> 00:48:46,900
彼らもまたその力を持っている

453
00:48:47,133 --> 00:48:50,733
政府を転覆させる
それが彼らの利益に反する行為である場合。

454
00:48:52,466 --> 00:48:57,096
彼らにとって国家とは物体に過ぎない
それが彼らにとって有益かどうかは別として。

455
00:48:58,600 --> 00:49:01,100
北朝鮮政府では、
韓国では言うまでもなく、

456
00:49:01,900 --> 00:49:04,870
そして軍隊にはアイリスがいると確信しています。

457
00:49:07,000 --> 00:49:10,430
わかったこと
ファイルのデコードから

458
00:49:11,100 --> 00:49:12,330
氷山の一角にすぎません。

459
00:49:13,466 --> 00:49:14,666
誰も解明していない

460
00:49:15,700 --> 00:49:17,630
これまでのアイリスの正体。

461
00:49:20,533 --> 00:49:23,173
彼らはあなたを選びました、

462
00:49:24,266 --> 00:49:25,566
彼らはあなたを利用しました

463
00:49:26,433 --> 00:49:27,373
そして

464
00:49:28,133 --> 00:49:29,103
彼らはあなたを捨てました。

465
00:49:31,066 --> 00:49:32,626
そのファイルを私に渡してください。

466
00:49:33,600 --> 00:49:36,400
復讐の手伝いをします。

467
00:50:12,800 --> 00:50:15,730
前回は、
北からお客さんが来たとき、

468
00:50:17,000 --> 00:50:18,230
あなたは疑問に思ったでしょう

469
00:50:19,533 --> 00:50:22,403
なぜNSSが除外されたのか
すべてのプロセスを通して。

470
00:50:23,500 --> 00:50:25,130
初めてでした

471
00:50:25,500 --> 00:50:28,230
NSSは完全に排除された
韓国と北朝鮮の問題から。

472
00:50:29,000 --> 00:50:30,600
正直に言うと、かなり焦りました。

473
00:50:33,000 --> 00:50:35,500
その理由は何だと思いますか?

474
00:50:36,800 --> 00:50:37,770
さて...

475
00:50:38,800 --> 00:50:39,800
分かりません。

476
00:50:42,533 --> 00:50:44,373
ホン・スンリョンさん誘拐事件

477
00:50:45,133 --> 00:50:46,703
そしてユン・ソンチョル暗殺。

478
00:50:48,066 --> 00:50:49,796
NSSが関与した事件。

479
00:50:51,200 --> 00:50:52,200
ご存知のとおり、

480
00:50:53,033 --> 00:50:54,873
両方の事件の結果
良くなかった。

481
00:51:01,966 --> 00:51:02,926
大統領は...

482
00:51:04,200 --> 00:51:06,270
あなたを信頼していないようです。

483
00:51:12,000 --> 00:51:12,970
大統領は申し出た

484
00:51:13,533 --> 00:51:17,633
北側で首脳会談を開催するため、
彼らの反応も好意的です。

485
00:51:18,900 --> 00:51:21,800
NSSを望まない場合
サミットから外されることになる、

486
00:51:23,066 --> 00:51:27,196
突破口が必要になるだろう
それが社長の信頼を勝ち取ることができるのです。

487
00:51:28,233 --> 00:51:30,503
よくわかりません

488
00:51:32,033 --> 00:51:33,673
どうすれば彼の信頼を勝ち取れるだろうか。

489
00:51:35,300 --> 00:51:36,570
見てください、ペク監督。

490
00:51:37,966 --> 00:51:40,396
私はあなたがどのような政治家であるかを知っています。

491
00:51:41,233 --> 00:51:43,803
ふりをする必要はありません
私に対してナイーブであること。

492
00:51:46,266 --> 00:51:47,326
あなたはよく知っています

493
00:51:48,033 --> 00:51:49,903
他の誰よりも

494
00:51:50,166 --> 00:51:52,226
大統領の信頼を取り戻すために。

495
00:51:52,900 --> 00:51:53,800
右？

496
00:53:40,166 --> 00:53:42,296
チェさんのことを聞いたことがありますか？

497
00:53:42,900 --> 00:53:43,770
うん。

498
00:53:45,833 --> 00:53:47,103
かつて彼女は一縷の希望を失った

499
00:53:47,466 --> 00:53:49,166
彼女がしがみついていることに、

500
00:53:50,200 --> 00:53:51,770
彼女は生きる希望を失ったようだ。

501
00:53:53,833 --> 00:53:54,803
彼女がこのまま続けば、

502
00:53:55,033 --> 00:53:56,573
何か恐ろしいことが起こるのではないかと心配です。

503
00:53:57,700 --> 00:53:59,400
人が変わるためには、

504
00:54:00,066 --> 00:54:01,196
彼らは底に落ちるはずだ。

505
00:54:02,766 --> 00:54:03,626
知っていますか

506
00:54:03,700 --> 00:54:05,430
底に落ちるとはどういう意味ですか？

507
00:54:07,333 --> 00:54:08,633
彼女は悲しみを乗り越えるだろう

508
00:54:08,966 --> 00:54:12,396
削り取られたとき
彼女の心の底から。

509
00:54:14,933 --> 00:54:16,103
もし彼女がどん底に落ちるとしたら、

510
00:54:16,400 --> 00:54:19,170
これくらいの痛みはあるはずだ
自然に付いてきますのでご安心ください。

511
00:54:25,866 --> 00:54:26,866
あなたは...

512
00:54:28,733 --> 00:54:30,073
チェ・スンヒさんは好きですか?

513
00:54:33,466 --> 00:54:34,326
いいえ、先生。

514
00:54:36,833 --> 00:54:38,533
それでは、失礼いたします。

515
00:54:56,900 --> 00:54:58,330
キム・ソンファさんから電話がありました。

516
00:55:01,166 --> 00:55:02,296
彼女はあなたに会いたいと言った。

517
00:55:04,266 --> 00:55:05,126
しかし、

518
00:55:05,200 --> 00:55:07,100
彼女はあなたに一人で来てほしいと思っています。

519
00:55:08,733 --> 00:55:10,833
それは正しくありません。
私も同行させてください。

520
00:55:10,900 --> 00:55:11,930
いいえ、大丈夫です。

521
00:55:12,666 --> 00:55:13,566
一人で行きます。

522
00:55:14,866 --> 00:55:15,696
彼女はどこにいますか？

523
00:55:17,666 --> 00:55:18,866
彼女は中国の上海にいます。

524
00:55:42,366 --> 00:55:43,496
上海に到着しました。

525
00:55:44,566 --> 00:55:45,566
どこに行けばいいですか？

526
00:55:49,333 --> 00:55:50,203
わかった。

527
00:56:01,566 --> 00:56:03,526
これは衛星写真です
北朝鮮・寧辺の。

528
00:56:03,600 --> 00:56:05,800
変化を分析した後
原子力施設内では、

529
00:56:05,866 --> 00:56:06,766
レポートを書きます。

530
00:56:07,666 --> 00:56:08,796
いつまでに終わらせればいいですか？

531
00:56:09,633 --> 00:56:10,903
急ぎなので早く終わらせてください。

532
00:56:11,600 --> 00:56:13,270
うーん、やるべきことが山積みだ。

533
00:56:15,133 --> 00:56:16,833
泣き言を言わないでください。

534
00:56:16,966 --> 00:56:18,266
泣き言を言っているわけではありません。

535
00:56:18,833 --> 00:56:20,333
通信盗聴を解析しなければならないのですが、

536
00:56:20,400 --> 00:56:22,870
通信のセキュリティをチェックする
対テロ部門の場合、

537
00:56:22,933 --> 00:56:23,773
そして

538
00:56:23,833 --> 00:56:26,203
国家情報院
私に身元調査を求めました。

539
00:56:28,300 --> 00:56:29,230
これは何ですか？

540
00:56:29,733 --> 00:56:32,003
日本の諜報機関
あるアジア人男性を尋問したところ、

541
00:56:33,033 --> 00:56:35,533
そして彼らは彼を韓国人だと思い込んでいる
そして身元調査を要求した。

542
00:56:38,533 --> 00:56:40,273
私が代わりにやりますので、レポートを書いてください。

543
00:56:42,033 --> 00:56:43,073
それなら、よろしくお願いします。

544
00:56:43,933 --> 00:56:44,833
真剣に...

545
00:56:45,333 --> 00:56:46,603
できるだけ早く終わらせます。

546
00:57:58,233 --> 00:57:59,173
はい、入ってください。

547
00:58:08,266 --> 00:58:09,266
いいタイミングで来てくれましたね。

548
00:58:10,066 --> 00:58:11,066
チェ・スンヒ

549
00:58:11,366 --> 00:58:12,866
本日より元の職に戻ります。

550
00:58:18,000 --> 00:58:19,070
どうしたの？

551
00:58:19,600 --> 00:58:20,500
さて...

552
00:58:21,700 --> 00:58:22,830
後で報告します。

553
00:59:04,033 --> 00:59:05,173
お久しぶりです、ソナさん。

554
00:59:07,233 --> 00:59:08,173
はい。

555
00:59:09,233 --> 00:59:10,273
いつここに来ましたか?

556
00:59:11,800 --> 00:59:12,700
少し時間が経ちました。

557
00:59:16,766 --> 00:59:17,766
本当にごめんなさい

558
00:59:18,866 --> 00:59:20,066
何が起こったのかについて

559
00:59:22,033 --> 00:59:23,333
お母様とソンミさんへ。

560
00:59:24,700 --> 00:59:26,630
あなたにはそれができなかったのはわかっています
それについては何でもいいよ、中尉。

561
00:59:28,800 --> 00:59:29,830
それはすべて私のせいです。

562
00:59:37,433 --> 00:59:38,773
なぜ私に会いたかったのですか？

563
00:59:45,666 --> 00:59:47,196
私と一緒に行かなければならない場所がある。

564
00:59:48,333 --> 00:59:49,503
到着したら教えます。

565
01:00:15,066 --> 01:00:18,766
南京街

566
01:00:43,366 --> 01:00:44,296
アンティークストア

567
01:01:08,500 --> 01:01:09,400
座ってください。

568
01:02:10,866 --> 01:02:12,566
なぜ来たのですか
パク・チョルヨンを探すには？

569
01:02:12,766 --> 01:02:16,066
サンベクと私は復讐のために助けが必要でした。

570
01:02:20,966 --> 01:02:22,466
裏切りは習慣になります。

571
01:02:22,733 --> 01:02:23,903
ナンセンスな話はやめてください。

572
01:02:26,700 --> 01:02:28,030
これ以上私の味方になろうとしないでください。

573
01:02:29,133 --> 01:02:30,503
大統領の切り札は、

574
01:02:30,700 --> 01:02:31,770
核開発計画。

575
01:02:33,766 --> 01:02:34,626
彼はヒョンジュンですよね？

576
01:02:37,133 --> 01:02:38,333
言いたいことがあります。

577
01:02:38,400 --> 01:02:39,330
それは何ですか？

578
01:02:41,633 --> 01:02:43,073
すぐにSWATを派遣してください。

579
01:02:45,033 --> 01:02:46,103
-奥様。
-はい。

580
01:02:46,266 --> 01:02:47,966
何かを得られたと思います。

581
01:02:51,500 --> 01:02:52,730
彼らはまだ家の中にいます。

582
01:03:25,133 --> 01:03:26,373
今は行けません。

583
01:03:30,200 --> 01:03:32,270
スンヒに何をしたの？

584
01:03:33,600 --> 01:03:37,230
なぜここまで来たのか考えてみましょう。

585
01:03:40,933 --> 01:03:42,773
誰もあなたを信じないでしょう。

586
01:03:47,966 --> 01:03:49,966
政治においては、偶然に起こることは何もありません。

587
01:03:51,433 --> 01:03:56,003
何かが起こったら、賭けてもいいよ
そのように計画されました。